據某化妝品業內人士表示，金賢重最近與韓國化妝品THE FACE SHOP公司簽訂廣告協議。
THE FACE SHOP多年一直選擇頂尖韓流明星為廣告代言人。 之前曾有裴勇俊，權相宇，全智賢等在海外人氣頂尖的韓流明星代言，因此本次金賢重與THE FACE SHOP的代言協議受到業界人士的極大關注。
THE FACE SHOP在去年銷售額為2571億韓元，作為中低價化妝品品牌在亞洲地區的出口比重相當大，因此THE FACE SHOP本次簽下金賢重可以充分錶示金賢重在亞洲的影響力。
並且本次廣告協議是金賢重在簽約新經紀公司後的首部協議，據稱金賢重本次代言僅協議金就達5億韓幣以上。 廣告代言將於下月內正式發表。
2010年7月27日 星期二
2010年7月26日 星期一
金賢重新作獨佔日本銷售排行第1・2・4名
From: chosun
翻譯：julieann@金賢重中文網! （ http://www.hyunjoongchina.com ）
轉載請註明出處
根據日韓網站BROKORI的資料顯示，拍攝KBS 2TV人氣連續劇“花樣男子”以來受到廣大歡迎的男演員金賢重日本即將要推出的寫真集等作品，都榮登當地銷售排行榜的第1名、2名、4名。9號以及16號開賣的“花男同學會”門票，這一個節目門票現已售罄，目前佔據該網的第一名銷售位置。
目前金賢重正全力投入韓國MBC新戲“惡作劇之吻”的拍攝，而他將於8月18日和21日放下如火如荼的拍攝工作，出席日本、大阪及東京的“花男同學會”，屆時大家就可以再一睹他的風釆。
2010年7月22日 星期四
SS501朴政玟“請叫我朴CEO”
轉朴政玟百度吧
唱歌、舞蹈、戲劇、主持，什麼都能一把抓，這是大家熟悉的SS501的Sexy Charisma朴政玟；轉身脱下打歌服换上正裝，變成時尚網店的CEO，也許讓許多人始料未及。
但是Royal Avenue就這樣有聲有色的開起來了，從一開始的網店進化成實體店，隨销售業績一路飙升的，還有鎮店之寶——小兔子們的體重。
在朴CEO的盛情邀請下，搜狐韓娛來到Royal Avenue尋寶。没想到還真為中國歌迷們尋到了——朴CEO親筆簽名的小禮物，正在飛往中國的路上。别心急，先來看看朴CEO的專訪，獲得禮物的“天機”，由他親自傳授。
搜狐韩娱：首先向搜狐的網友們打個招呼吧！
朴政玟：（中文）大家好，我是朴政玟，搜狐的朋友們~（揮手）你好！
搜狐韩娱：我們现在是在Royal Avenue的實體店做訪問，能不能先具體介绍一下？
朴政玟：Royal Avenue是我創辦並且正在運營的面向女性用的時尚購物網站。
搜狐韩娱：對於自己經營時尚事業有多大的信心？覺得Royal Avenue最大的競爭力在哪裡？
朴政玟：其他（韓國）藝人在做這樣的網站時，大多數只是與别人聯手經營，藝人自身主要作為宣傳模特的角色來出現；但是我完全與到整個事業的策劃還有運營當中，我想這是我（的網站）與别人最大的不同。而且非常幸運的有一群志同道合的朋友跟我一起創業，我們現在創立了自己的品牌，叫做Lapin Carrot，大家看到我們的設計應該會覺得非常有趣，很喜歡吧。
搜狐韩娱：而且我們還聽说你要準備進軍中國了，歌迷們也很想知道，網站的中文版到底什麼時候能上線呢？
朴政玟：是啊，coming soon！很快就會開了，哈哈哈哈！（低頭笑）
搜狐韩娱：聽說中文版網站還有特别的口號？
朴政玟：我們中文版網站的口號就是：“What Chinese women want？”，也是為了配合中華圈女生們的喜好，當然在網站設計和經營上也跟韓國的不一樣，中國的朋友們，請多多期待！
搜狐韩娱：那這當中有没有考慮過中國女生和韓國女生的審美差異問題？
朴政玟：我們現在有中國員工加盟了！哈哈！而且通過去年開始的亞洲巡演，我也去到了很多亞洲的國家地區，發现各地女孩子們喜歡的風格、特色都很不一樣，所以我也和整個團隊一起來商量，找到最適合各個地區的風格。
搜狐韩娱：除了中國以外，其他地方你也有進軍的計劃？
朴政玟：在至今為止我通过歌手活動訪問過的地區，可能都會展開（網店）業務。现在韓國網站上也有很多海外的歌迷們留言，希望能有外语版本的網站能讓她們看懂，為了每一位海外歌迷，我盡量去努力讓你們滿意的。
搜狐韩娱：最近你在搜狐開通了微博，有很多歌迷都懷疑是别人冒名開的，現在通過你本人來確認一下吧！
朴政玟：我不知道歌迷們之間有這樣的傳言，搜狐的微博確實是我和公司的工作人們一起開設的。我正在和工作人員一起摸索，慢慢更新，哈哈！
搜狐韩娱：為了寫中文的微博，现在有惡補中文吧？有没有進步？
朴政玟：是啊，現在要快點進步才行，哈哈哈哈！現在身邊也有了中國朋友，雖然不能每天規律的有老師教，但是能在生活中自然的進行對話慢慢學習，應該會很有幫助。不過可能，還是得請個老師才行吧……（突然變成中文）學中文！（點頭）
搜狐韩娱：那展示一下最近的學習成果吧？
朴政玟：啊！剛才學過的那個不好意思的時候怎麼说來？（工作人員：丢臉！）對！丢臉！
搜狐韩娱：Royal Avenue和我們一起為中國的歌迷準備了小驚喜，请政玟來介绍一下吧！
朴政玟：是最新出爐的驚喜哦！给訪問我的搜狐微博的朋友們準備了Royal Avenue的小袋子。這個是網站剛上線的時候，我們制作的限量版。我會在這個袋子的後面簽名，送给幸運的朋友們。
搜狐韩娱：現在大家最關心的就是你的近，不久前在首爾街頭拍摄的照片也曝光了，能不能透露一下是在拍什麼？
朴政玟：我也不知道呢，哈哈哈哈！其實那個……是迷你劇集啦！其他（SS501的）成員們也拍過的，所以我也拍了。電視劇的名字叫《meet》，是短篇電視劇來，女主角是孔賢珠，金正旭也一起出演。我在刻中飾演刑警哦，（停頓一下）一點都不像刑警的刑警。
搜狐韩娱：在组合活動的同時，SS501的成員們都有了各自的solo歌曲，大家都非常喜歡聽你唱抒情曲，有没有想過出一張抒情專輯？
朴政玟：雖然下一步的工作計劃還没有確切的安排，但是我想是個人活動的可能性是比較大的。既然我的本職工作是歌手，當然也會以專輯的形式來進行活動，而且我從很久以前開始就很想當演员，肯定還會繼續挑戰演技。關於下一步的很多計劃，都還在制定當中，如果大家给我鼓勵支持的話，我也會做得更好。（中文）加油！
搜狐韩娱：以前接受採訪的時候你也说過，自己是没有偶像的，那有没有想過自己的將來？10年以后的政玟，會是什麼樣的？
朴政玟：10年以后的我……35歲？啊不，34歲了。會是一個34歲的帥氣大叔！當然那個時候我還會繼續唱歌、演戲，經營自己的事業，是成功的30代！而且，没誰會成為所有人都憧憬的人，也不一定吧……我有充分的力。
搜狐韩娱：那麼最後，再向中國的歌迷們说幾句想說的話吧！
朴政玟：大家好，我是SS501的政玟。希望大家今後能一直繼續支持SS501的成員朴政玟，也喜歡努力成為事業家的朴政玟，,要經常來訪問我的微博哦！我們一起做朋友吧！知道不？拜拜~謝謝大家！我會努力學中文的！
大家看過來：CEO朴政玟的特别禮物發放補充说明！
政玟為中國歌迷們特别準備了三份親筆簽名的小禮物。
活動時間：從即日開始起到7月26日中午12時截止。
活動方式：通過搜狐微博告訴政玟（@royalavenue）你最想教會他說的一句中文即可。
被選中的幸運兒，將通過朴政玟中文微博（http://royalavenue.t.sohu.com/）發表。
唱歌、舞蹈、戲劇、主持，什麼都能一把抓，這是大家熟悉的SS501的Sexy Charisma朴政玟；轉身脱下打歌服换上正裝，變成時尚網店的CEO，也許讓許多人始料未及。
但是Royal Avenue就這樣有聲有色的開起來了，從一開始的網店進化成實體店，隨销售業績一路飙升的，還有鎮店之寶——小兔子們的體重。
在朴CEO的盛情邀請下，搜狐韓娛來到Royal Avenue尋寶。没想到還真為中國歌迷們尋到了——朴CEO親筆簽名的小禮物，正在飛往中國的路上。别心急，先來看看朴CEO的專訪，獲得禮物的“天機”，由他親自傳授。
搜狐韩娱：首先向搜狐的網友們打個招呼吧！
朴政玟：（中文）大家好，我是朴政玟，搜狐的朋友們~（揮手）你好！
搜狐韩娱：我們现在是在Royal Avenue的實體店做訪問，能不能先具體介绍一下？
朴政玟：Royal Avenue是我創辦並且正在運營的面向女性用的時尚購物網站。
搜狐韩娱：對於自己經營時尚事業有多大的信心？覺得Royal Avenue最大的競爭力在哪裡？
朴政玟：其他（韓國）藝人在做這樣的網站時，大多數只是與别人聯手經營，藝人自身主要作為宣傳模特的角色來出現；但是我完全與到整個事業的策劃還有運營當中，我想這是我（的網站）與别人最大的不同。而且非常幸運的有一群志同道合的朋友跟我一起創業，我們現在創立了自己的品牌，叫做Lapin Carrot，大家看到我們的設計應該會覺得非常有趣，很喜歡吧。
搜狐韩娱：而且我們還聽说你要準備進軍中國了，歌迷們也很想知道，網站的中文版到底什麼時候能上線呢？
朴政玟：是啊，coming soon！很快就會開了，哈哈哈哈！（低頭笑）
搜狐韩娱：聽說中文版網站還有特别的口號？
朴政玟：我們中文版網站的口號就是：“What Chinese women want？”，也是為了配合中華圈女生們的喜好，當然在網站設計和經營上也跟韓國的不一樣，中國的朋友們，請多多期待！
搜狐韩娱：那這當中有没有考慮過中國女生和韓國女生的審美差異問題？
朴政玟：我們現在有中國員工加盟了！哈哈！而且通過去年開始的亞洲巡演，我也去到了很多亞洲的國家地區，發现各地女孩子們喜歡的風格、特色都很不一樣，所以我也和整個團隊一起來商量，找到最適合各個地區的風格。
搜狐韩娱：除了中國以外，其他地方你也有進軍的計劃？
朴政玟：在至今為止我通过歌手活動訪問過的地區，可能都會展開（網店）業務。现在韓國網站上也有很多海外的歌迷們留言，希望能有外语版本的網站能讓她們看懂，為了每一位海外歌迷，我盡量去努力讓你們滿意的。
搜狐韩娱：最近你在搜狐開通了微博，有很多歌迷都懷疑是别人冒名開的，現在通過你本人來確認一下吧！
朴政玟：我不知道歌迷們之間有這樣的傳言，搜狐的微博確實是我和公司的工作人們一起開設的。我正在和工作人員一起摸索，慢慢更新，哈哈！
搜狐韩娱：為了寫中文的微博，现在有惡補中文吧？有没有進步？
朴政玟：是啊，現在要快點進步才行，哈哈哈哈！現在身邊也有了中國朋友，雖然不能每天規律的有老師教，但是能在生活中自然的進行對話慢慢學習，應該會很有幫助。不過可能，還是得請個老師才行吧……（突然變成中文）學中文！（點頭）
搜狐韩娱：那展示一下最近的學習成果吧？
朴政玟：啊！剛才學過的那個不好意思的時候怎麼说來？（工作人員：丢臉！）對！丢臉！
搜狐韩娱：Royal Avenue和我們一起為中國的歌迷準備了小驚喜，请政玟來介绍一下吧！
朴政玟：是最新出爐的驚喜哦！给訪問我的搜狐微博的朋友們準備了Royal Avenue的小袋子。這個是網站剛上線的時候，我們制作的限量版。我會在這個袋子的後面簽名，送给幸運的朋友們。
搜狐韩娱：現在大家最關心的就是你的近，不久前在首爾街頭拍摄的照片也曝光了，能不能透露一下是在拍什麼？
朴政玟：我也不知道呢，哈哈哈哈！其實那個……是迷你劇集啦！其他（SS501的）成員們也拍過的，所以我也拍了。電視劇的名字叫《meet》，是短篇電視劇來，女主角是孔賢珠，金正旭也一起出演。我在刻中飾演刑警哦，（停頓一下）一點都不像刑警的刑警。
搜狐韩娱：在组合活動的同時，SS501的成員們都有了各自的solo歌曲，大家都非常喜歡聽你唱抒情曲，有没有想過出一張抒情專輯？
朴政玟：雖然下一步的工作計劃還没有確切的安排，但是我想是個人活動的可能性是比較大的。既然我的本職工作是歌手，當然也會以專輯的形式來進行活動，而且我從很久以前開始就很想當演员，肯定還會繼續挑戰演技。關於下一步的很多計劃，都還在制定當中，如果大家给我鼓勵支持的話，我也會做得更好。（中文）加油！
搜狐韩娱：以前接受採訪的時候你也说過，自己是没有偶像的，那有没有想過自己的將來？10年以后的政玟，會是什麼樣的？
朴政玟：10年以后的我……35歲？啊不，34歲了。會是一個34歲的帥氣大叔！當然那個時候我還會繼續唱歌、演戲，經營自己的事業，是成功的30代！而且，没誰會成為所有人都憧憬的人，也不一定吧……我有充分的力。
搜狐韩娱：那麼最後，再向中國的歌迷們说幾句想說的話吧！
朴政玟：大家好，我是SS501的政玟。希望大家今後能一直繼續支持SS501的成員朴政玟，也喜歡努力成為事業家的朴政玟，,要經常來訪問我的微博哦！我們一起做朋友吧！知道不？拜拜~謝謝大家！我會努力學中文的！
大家看過來：CEO朴政玟的特别禮物發放補充说明！
政玟為中國歌迷們特别準備了三份親筆簽名的小禮物。
活動時間：從即日開始起到7月26日中午12時截止。
活動方式：通過搜狐微博告訴政玟（@royalavenue）你最想教會他說的一句中文即可。
被選中的幸運兒，將通過朴政玟中文微博（http://royalavenue.t.sohu.com/）發表。
2010年7月21日 星期三
“韓日代表美男”金賢重和小栗旬因何見面？
韓日的代表帥哥演員金賢重與小栗旬見面了。
7月20日下午，他們在首爾新沙洞的一家餐廳見面一起吃晚餐，談了兩個小時左右。 他們曾分別在韓國和日本版本的《花樣男子》中飾演同一個角色，很有緣分。 據悉，兩人的此次見面氣氛非常融洽。
7月21日，金賢重的經紀公司Keyeast表示“金賢重能夠說簡單的日語，所以兩人對話的氣氛就更好了”。 他解釋說“我們日本的經紀公司和小栗旬的經紀公司代表有交情，因此得以安排了這次見面”，“金賢重對小栗旬很有好感，還曾在以前的採訪中表示自己很想見他” 。
接著，他轉達說“不知道是不是因為兩人曾在電視劇中飾演同一個角色，他們就像是老朋友一樣，談起話來非常自然。主要談的是兩人的演技和有關電影的事情”。
小栗旬以電影《Surely Someday》導演的身份受到了第十四屆富川國際奇幻電影節的邀請，於7月19日來到了韓國。
金賢重即將開始拍攝於今年9月1日播出的MBC週三週四電視劇《惡作劇之吻》。
照片提供：Keyeast
韓國中央日報中文網http://cn.joins.com/
7月20日下午，他們在首爾新沙洞的一家餐廳見面一起吃晚餐，談了兩個小時左右。 他們曾分別在韓國和日本版本的《花樣男子》中飾演同一個角色，很有緣分。 據悉，兩人的此次見面氣氛非常融洽。
7月21日，金賢重的經紀公司Keyeast表示“金賢重能夠說簡單的日語，所以兩人對話的氣氛就更好了”。 他解釋說“我們日本的經紀公司和小栗旬的經紀公司代表有交情，因此得以安排了這次見面”，“金賢重對小栗旬很有好感，還曾在以前的採訪中表示自己很想見他” 。
接著，他轉達說“不知道是不是因為兩人曾在電視劇中飾演同一個角色，他們就像是老朋友一樣，談起話來非常自然。主要談的是兩人的演技和有關電影的事情”。
小栗旬以電影《Surely Someday》導演的身份受到了第十四屆富川國際奇幻電影節的邀請，於7月19日來到了韓國。
金賢重即將開始拍攝於今年9月1日播出的MBC週三週四電視劇《惡作劇之吻》。
照片提供：Keyeast
韓國中央日報中文網http://cn.joins.com/
2010年7月19日 星期一
韓日美男STAR金賢重·小栗旬首爾秘密見面
來源： http://news.nate.com/view/20100719n15134
出處：百度淘氣之吻吧
翻譯：兔兔@百度淘氣之吻吧
（edaily SPN金英煥記者）
根據日本漫畫改編在韓國和日本都已拍攝的電視劇“花樣男子”中的韓日明星見面了。 主人公金賢重和小栗旬。
金賢重在去年初由KBS 2放映的韓國版“花樣男子”中扮演尹智厚，小栗旬在2005年日本版的“花樣男子”中扮演花澤類。 韓國的尹智厚和日本的花澤類是同一個角色。
金賢重和小栗旬預計將於20日下午在首爾新寺洞某酒店秘密會見並進行一些採訪等。 在電視劇中扮演相同角色的緣分下韓國和日本的top star又聚在了一起。
一位工作人員透露說，兩人的見面是不公開進行的，只有日本的幾家媒體進行秘密的短暫採訪。
小栗旬本人作為其出演的短篇電影“Surely Someday”的導演受到富山國際電影節的邀請，在19日下午首次訪問韓國。計劃在結束日程之後與金賢重見面。
另外，小栗旬在去年2月的夕張國際電影節上與作為愉快的禮儀小姐的具惠善見面。 具惠善在“花樣男子”中扮演女主人公金絲草。
出處：百度淘氣之吻吧
翻譯：兔兔@百度淘氣之吻吧
（edaily SPN金英煥記者）
金賢重在去年初由KBS 2放映的韓國版“花樣男子”中扮演尹智厚，小栗旬在2005年日本版的“花樣男子”中扮演花澤類。 韓國的尹智厚和日本的花澤類是同一個角色。
金賢重和小栗旬預計將於20日下午在首爾新寺洞某酒店秘密會見並進行一些採訪等。 在電視劇中扮演相同角色的緣分下韓國和日本的top star又聚在了一起。
一位工作人員透露說，兩人的見面是不公開進行的，只有日本的幾家媒體進行秘密的短暫採訪。
小栗旬本人作為其出演的短篇電影“Surely Someday”的導演受到富山國際電影節的邀請，在19日下午首次訪問韓國。計劃在結束日程之後與金賢重見面。
另外，小栗旬在去年2月的夕張國際電影節上與作為愉快的禮儀小姐的具惠善見面。 具惠善在“花樣男子”中扮演女主人公金絲草。
2010年7月17日 星期六
金賢重親手繪製“夢中情人圖”【附圖】
金賢重在SBS電視台雜誌《TAKE7》7月刊中公開了親手繪製的“夢中情人”。
此外，SG Wannabe成員Lee Seok-hun、MBLAQ成員Seung-ho、CNBLUE成員鄭容和、徐仁國、SeeYa成員Boram也公開了自己喜歡的類型。
朝鮮日報中文網 chn.chosun.com
金賢重表示：“好久沒畫畫了，感覺有些生疏。看夢中情人時最先看的是鵝蛋臉和長頭髮。如果既清純又性感，就更能吸引人。我喜歡清純又不失性感的類型。”
但實際的畫中人物並不是這種類型，大鼻子和粗重的線條給人留下了深刻的印象。
SS501成員樸政珉也公開了自己的“夢中情人”。 樸政珉表示：“我喜歡鎖骨漂亮、有雙眼皮、大眼睛、粉嫩的嘴唇以及褐色長發的女孩。最好和我有共同語言，打扮不妖艷，擁有自然美。”
此外，SG Wannabe成員Lee Seok-hun、MBLAQ成員Seung-ho、CNBLUE成員鄭容和、徐仁國、SeeYa成員Boram也公開了自己喜歡的類型。
朝鮮日報中文網 chn.chosun.com
奎鐘在官網TOK聊天內容
下雨了..播放著音樂..我..想著你..^^[奎鐘]
活的很好..哈哈哈!!做了準分子激光原位角膜磨鑲術..有點乾澀!!!!^^[奎鐘]
Urah heep...rain...最近有趣的歌曲..現在全部在聽!!^^[奎鐘]
下雨的時候我在聽..真的是很好聽的歌曲啊..嗯嗯!!![奎鐘]
Rain Rain Rain..In my tears..Mearsuring carefully my years~~[奎鐘]
我正做著的不漲阿..哎真是!!吼吼!![奎鐘]
It's raining outside But that's not unusual![奎鐘]
哇喔~看來是呢...[奎鐘]
好神奇啊......大家都很了解嗎?!真不愧是!!!!![奎鐘]
睡著就起來了......雨聲啊..T(哭相)還打雷!!呵呵[奎鐘]
話說回來 大家都沒睡呢?^^[奎鐘]
喔唷 都睡吧 大家~[奎鐘]
為了要做美夢該去睡覺了了了了了呵呵!!!![奎鐘]
睡覺睡覺睡覺睡覺睡覺睡覺睡覺睡覺睡覺呀!!!!!!!!!!!!!![奎鐘]
下雨了下雨了..嘻嘻嘻小可愛們晚安喔喔喔喔喔^^呵[奎鐘]
歌真好聽啊啊啊啊啊~~~真的要去睡呀晚安嘻嘻^^[奎鐘]
愛的!!我的!!紫色!!呵呵不管了好難.我睡覺去很艱難的去睡了....?!![奎鐘]
bye bye^^很感謝你們!!yeah!!!!~~~~~Fire~~^^[奎鐘]
活的很好..哈哈哈!!做了準分子激光原位角膜磨鑲術..有點乾澀!!!!^^[奎鐘]
Urah heep...rain...最近有趣的歌曲..現在全部在聽!!^^[奎鐘]
下雨的時候我在聽..真的是很好聽的歌曲啊..嗯嗯!!![奎鐘]
Rain Rain Rain..In my tears..Mearsuring carefully my years~~[奎鐘]
我正做著的不漲阿..哎真是!!吼吼!![奎鐘]
It's raining outside But that's not unusual![奎鐘]
哇喔~看來是呢...[奎鐘]
好神奇啊......大家都很了解嗎?!真不愧是!!!!![奎鐘]
睡著就起來了......雨聲啊..T(哭相)還打雷!!呵呵[奎鐘]
話說回來 大家都沒睡呢?^^[奎鐘]
喔唷 都睡吧 大家~[奎鐘]
為了要做美夢該去睡覺了了了了了呵呵!!!![奎鐘]
睡覺睡覺睡覺睡覺睡覺睡覺睡覺睡覺睡覺呀!!!!!!!!!!!!!![奎鐘]
下雨了下雨了..嘻嘻嘻小可愛們晚安喔喔喔喔喔^^呵[奎鐘]
歌真好聽啊啊啊啊啊~~~真的要去睡呀晚安嘻嘻^^[奎鐘]
愛的!!我的!!紫色!!呵呵不管了好難.我睡覺去很艱難的去睡了....?!![奎鐘]
bye bye^^很感謝你們!!yeah!!!!~~~~~Fire~~^^[奎鐘]
2010年7月13日 星期二
SS501樸政玟苦學中文開微博 網店中文版將上線
今年年初以線上商城“Royal Ave”為起點而起展開正規女裝經營事業的韓國組合SS501成員樸政玟近日透露了要在新加坡、中國等地區開立分店的消息，展露了將事業、品牌全球化的野心。 據“Royal Ave”的監事金聖勳先生表示，新加坡、中國、中國台灣等地的線上商城都已經在最後的準備階段，其中，新加坡將以實體的方式與大家見面，中國及台灣地區的線上商城將與7月投入運營。樸政玟透露自己每天都會背10個中文單詞來努力練習中文，還帶動身邊朋友一起加入到了學習中文的行列，笑稱“有比較才會進步”。近日，樸政玟還特地在搜狐開設了中文微博（ http://royalavenue.t.sohu.com/ ），展現出了對中文地區的fans及事業的極大關心。
另外，與SS501原經紀公司合約到期的樸政玟目前為止處於休假狀態，專心打理事業，尚未與任何經紀公司簽約。
2010年7月8日 星期四
SS501新曲《Let me be the one》MV公開成長歷程慰歌迷
韓國人氣偶像組合SS501上月發售最新專輯《DESTINATION》，最近又公開了收錄曲《Let me be the one》的MV完整版。 SS501經紀公司DSP透露說，考慮到SS501的這張新專輯宣傳時間較短，很多粉絲深感惋惜，所以決定公開SS501成長歷程MV，記錄著SS501從未公開過的從出道到至今的珍貴影像。
上月SS501與經紀公司的合約到期，SS501成員在結束專輯宣傳活動後，除了簽下新經紀公司的金賢重之外，其他成員許永生、金圭鐘、樸政珉、金亨俊還沒有決定去向。 金亨俊會繼續在電台節目《Music High》中擔任DJ，同時考慮今後去向。 許永生、金圭鐘、樸政珉將在休息一段時間後再做決定。 2010年7月6日 星期二
裴勇俊欲將金賢重培養成韓流接班人
金賢重將以主角的身份出現在7月末日本衛星頻道DATV播出的特別節目《金賢重的一切》（暫定名）中。 這是金賢重進入裴勇俊的經紀公司Keyeast後正式進行的首次韓流活動。
DATV是裴勇俊作為大股東參與的日本Digital Adventure企業於2009年新設的衛星電視台。該頻道主要專注於介紹韓流和亞洲大眾文化，在日本也被稱為“裴勇俊電視台”。金賢重開始在“裴勇俊電視台”DATV中進行韓流活動的事實意味著他的目標是成為韓流接班人。這就是說，金賢重將在裴勇俊的支持下，正式邁向成為“小裴勇俊”的道路。
金賢重將在特別節目中向日本粉絲介紹自己從出道開始到成為韓流明星的全過程。 在節目中，金賢重不僅會向人們展示自己在偶像組合SS501中的活動以及在KBS2電視劇《花樣男子》中開始躋身韓流演員的形象，還計劃把自己在宿舍的生活和興趣活動等個人日常的面貌通過多媒體的形式展現出來。 金賢重還將在節目中親自擔任介紹自己故事的主持人和解說。
Keyeast的相關人士表示：“這次特別節目是將金賢重打造成韓流明星接班人的第一步。希望通過相關的電視台DATV能製造出綜合效應”，“以後，公司將不惜一切成本，支持金賢重以演員兼歌手的身份進行各種各樣的演藝活動”。
韓國中央日報中文網http://cn.joins.com
DATV是裴勇俊作為大股東參與的日本Digital Adventure企業於2009年新設的衛星電視台。該頻道主要專注於介紹韓流和亞洲大眾文化，在日本也被稱為“裴勇俊電視台”。金賢重開始在“裴勇俊電視台”DATV中進行韓流活動的事實意味著他的目標是成為韓流接班人。這就是說，金賢重將在裴勇俊的支持下，正式邁向成為“小裴勇俊”的道路。
金賢重將在特別節目中向日本粉絲介紹自己從出道開始到成為韓流明星的全過程。 在節目中，金賢重不僅會向人們展示自己在偶像組合SS501中的活動以及在KBS2電視劇《花樣男子》中開始躋身韓流演員的形象，還計劃把自己在宿舍的生活和興趣活動等個人日常的面貌通過多媒體的形式展現出來。 金賢重還將在節目中親自擔任介紹自己故事的主持人和解說。
Keyeast的相關人士表示：“這次特別節目是將金賢重打造成韓流明星接班人的第一步。希望通過相關的電視台DATV能製造出綜合效應”，“以後，公司將不惜一切成本，支持金賢重以演員兼歌手的身份進行各種各樣的演藝活動”。
韓國中央日報中文網http://cn.joins.com
2010年7月4日 星期日
金賢重新公司“如果本人有（這個）意願會積極支持SS501活動”
FROM:韓網新聞
翻譯：愛
轉載請寫明出處GELZO
歌手兼演員金賢重的新公司關於組合SS501的存續與否表明自己的立場“會積極的尊重金賢重的想法，將會不遺餘力的給予支持”。
在3日播放的KBS 2TV“演藝家新聞”中與金賢重的新公司KEYEAST的相關人員進行了電話採訪。
SS501的隊長金賢重在6月29日與裴勇俊公司KEYEAST簽屬了合約。在上個月以新歌回歸舞台的SS501進行了為期2周的短暫專輯活動後，現在是處於完成活動的狀態。
隨著金賢重的轉簽，對於其它4名成員的之後去留問題，SS501是否存續問題受到了極大的關注。對於此，金賢重的新的公司KEYEAST表明了自己的立場“金賢重很想繼續現在的組合活動。不管他做出怎樣的決定，我們都會積極的尊重他的意願。就算想繼續組合活動我們也會不遺餘力的給予支持。”
另外SS501樸政玟對於與海外公司SONY簽約的報道表示“現在是還沒有與任何一個地方簽約的狀態。在與成員們商議後會給出回答，在簽約完成的時候，將會直接公開。”
翻譯：愛
轉載請寫明出處GELZO
歌手兼演員金賢重的新公司關於組合SS501的存續與否表明自己的立場“會積極的尊重金賢重的想法，將會不遺餘力的給予支持”。 在3日播放的KBS 2TV“演藝家新聞”中與金賢重的新公司KEYEAST的相關人員進行了電話採訪。
隨著金賢重的轉簽，對於其它4名成員的之後去留問題，SS501是否存續問題受到了極大的關注。對於此，金賢重的新的公司KEYEAST表明了自己的立場“金賢重很想繼續現在的組合活動。不管他做出怎樣的決定，我們都會積極的尊重他的意願。就算想繼續組合活動我們也會不遺餘力的給予支持。”
2010年7月3日 星期六
朴政玟，韓經紀公司“未定”，與索尼簽約在台灣活動
翻譯：小玟smile @NO.43Park
出處：머니투데이 길혜성 기자
轉載請註明：樸政玟中文網+www.parkjungmin.com.cn+
樸政玟，韓經紀公司“未定”，與索尼簽約在台灣活動
五人組偶像組合樸政玟還沒確定在韓國的經紀公司，只是與在台灣活動相關聯的，與索尼台灣簽約。
索尼music korea在3號star news中說“樸政玟的確是與索尼台灣簽約了，但是只是簽了在台灣的唱片等活動相關的合約。”樸政玟之前也經常因為自己的網店有關的公事去台灣。
樸政玟關於在台灣的相關活動，只是一般的情況，在目前位置還尚未確定國內經紀公司。包括樸政玟在內的SS501成員們與從出道一起的DSP公司的合約在這個月初已經到期，其中，只有隊長金賢重與裴勇俊，李娜英等所在的KEYEAST公司簽約。
DSP公司相關人員也說“樸政玟現在還未任何一家國內的經紀公司簽約，當然也包括我們！”
DSP公司在6月29號也通過公示資料發表了關於SS501成員們以後去留的相關文件“雖然金賢重與KEYEAST已經簽約，但是剩下的四名成員到目前為止還尚未決定。金亨俊以SBS POWER FM "Music high"DJ活動中，許永生，金奎鐘，樸政玟在這段時間還處於休假狀態，還沒確定去留問題！”
所以，業內都在關注著以後實質性活動發展可能性高的樸政玟什麼時候會簽約哪個公司。因為樸政玟在國內去留問題，對於SS501的維持或者解散與否都有著不小的影響。
出處：머니투데이 길혜성 기자
轉載請註明：樸政玟中文網+www.parkjungmin.com.cn+
樸政玟，韓經紀公司“未定”，與索尼簽約在台灣活動
五人組偶像組合樸政玟還沒確定在韓國的經紀公司，只是與在台灣活動相關聯的，與索尼台灣簽約。
索尼music korea在3號star news中說“樸政玟的確是與索尼台灣簽約了，但是只是簽了在台灣的唱片等活動相關的合約。”樸政玟之前也經常因為自己的網店有關的公事去台灣。
樸政玟關於在台灣的相關活動，只是一般的情況，在目前位置還尚未確定國內經紀公司。包括樸政玟在內的SS501成員們與從出道一起的DSP公司的合約在這個月初已經到期，其中，只有隊長金賢重與裴勇俊，李娜英等所在的KEYEAST公司簽約。
DSP公司相關人員也說“樸政玟現在還未任何一家國內的經紀公司簽約，當然也包括我們！”
DSP公司在6月29號也通過公示資料發表了關於SS501成員們以後去留的相關文件“雖然金賢重與KEYEAST已經簽約，但是剩下的四名成員到目前為止還尚未決定。金亨俊以SBS POWER FM "Music high"DJ活動中，許永生，金奎鐘，樸政玟在這段時間還處於休假狀態，還沒確定去留問題！”
所以，業內都在關注著以後實質性活動發展可能性高的樸政玟什麼時候會簽約哪個公司。因為樸政玟在國內去留問題，對於SS501的維持或者解散與否都有著不小的影響。
訂閱：
文章 (Atom)