韓国版『花男』イベントへ＜SS501＞と＜T-MAX＞の出演が決定！

翻譯:☆TripleS★海外豌豆之家 TripleS OverSea

9月6日に横浜国立大ホールにて開催される『花より男子』プレミアムイベントに、＜SS501＞と＜T-MAX＞が出演することが決定した。

9月6日於橫浜國立禮堂舉辦的『花樣男子』活動＜SS501＞及＜T-MAX＞已確定出演。

今年4月に東京・JCBホールにて開催された同作の日本放送記念イベントでは、＜SS501＞が挿入歌『僕の頭が悪くて』他数曲を歌唱したほか、ユン・ジフ役キム・ヒョンジュンがソロを披露。＜T-MAX＞はメインテーマ曲『Paradise』と挿入歌『Bad for the Heart』を熱唱、ソン・ウビン役のキム・ジュンがラップで魅了するなど、両者のパフォーマンスは会場を大きく盛り上げ大好評だったため、次はどのような姿を見せてくれるのか大きな期待がかかる。

今年4月東京在JCB大廳召開了該作品的日本廣播紀念活動，除了歌唱了插曲『因為我太傻』及其他數曲以外，尹智厚角色演出的金賢重宣佈單獨表演。熱情歌唱主題曲『Paradise』和插曲『Bad for the Heart』，宋宇彬角色的金俊說唱令人著迷，並且兩者的表演讓在會場上大獲好評.因為太好評所以讓人更期待下次的演出。 　　

チケットは、一般販売に加え、7月22日（水）より『花より男子』日本公式ファンクラブ会員向け最終販売が行われる。F4とSS501、T-MAXと人気スターが一堂に会す、貴重なプレミアムイベントになりそうだ。一方、出演者の都合により、本イベントの開催時間が17時から18時30分開始に変更になった。

票務，除普通銷售之外又加上，自7月22日(星期三)向『流星花園』日本正式Fan俱樂部會員進行最後銷售。好像因為受歡迎的F4及SS501，T-MAX集合在一室，而快要變成貴重的高級活動了。另一方面，因為配合演出者的情況，本活動的開始時間從17點開始變更成為18點30分開始。